Attention deficit hyperactivity disorder or ADHD is a hereditary chronic neurobiological disorder that can manifest itself at any age.
|
El TDAH o Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat és un trastorn d’origen neurobiològic crònic de caràcter hereditari i que es pot manifestar en totes les edats de la persona.
|
Font: MaCoCu
|
It has a more hereditary familial incidence.
|
Té un caràcter hereditari amb major incidència familiar.
|
Font: HPLT
|
Bipolar is one of the disorders of a hereditary nature.
|
El trastorn bipolar és un dels trastorns de caràcter hereditari.
|
Font: AINA
|
Eye color is an inherited trait influenced by more than one gene.
|
El color d’ulls és un caràcter hereditari influenciat per diversos gens.
|
Font: wikimatrix
|
Individual whose genetic constitution consists of the same allele, dominant or recessive, for a hereditary character.
|
Individu la constitució genètica del qual consisteix en el mateix al·lel, dominant o recessiu, per a un caràcter hereditari.
|
Font: AINA
|
In this breed, its hereditary nature was also verified, since it is transmitted by an autosomal recessive gene 1,4,15,16.
|
En aquesta raça es va comprovar a més el seu caràcter hereditari, ja que es transmet per un gen autosòmic recessiu 1,4,15,16.
|
Font: AINA
|
Huntington’s disease is named after George Huntington, the physician who described it as hereditary chorea in 1872.
|
La malaltia de Huntington deu el seu nom al metge George Huntington, que la va descriure l’any 1872, i identificà el seu caràcter hereditari.
|
Font: NLLB
|
This is a hereditary rare disease with only five-seven affected people (out of 100.000) in western countries.
|
És una malaltia rara o minoritària de caràcter hereditari que als països occidentals té una incidència de cinc a set afectats per cada 100.000 persones.
|
Font: HPLT
|
Through this transfer to a new subject – historically at first temporarily and then hereditary in nature – he became the new vassal.
|
A través de la cessió que el senyor fa al seu nou subordinat —històricament primer de manera temporal, després amb caràcter hereditari—, aquest n’esdevé vassall.
|
Font: NLLB
|
In fact, the problem of the bags produced by fat on the eyelids can be found very early age, as it can be inherited.
|
De fet, el problema de les bosses produïdes per greix acumulat en les parpelles es pot trobar des de molt petits, ja que pot ser de caràcter hereditari.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|